While in the car, we ask that you switch your mobile phones to silent mode. Thank you. stream ���b�7U-9�μeK >> We will be stopping at Kokura, Hiroshima, Fukuyama, Okayama, Shin-Kobe, Shin-Osaka, Kyoto, Nagoya, Shin-Yokohama, and Shinagawa stations before arriving at Tokyo terminal. Hazardous are prohibited on stations and trains. /Info 426 0 R Hazardous are prohibited on stations and trains. /E 324323 Thank you. �@�$N�="���\l��a� ��$� {����\.a1p�vd�Rt�%)�-������� ���d��\uP�P)^!���� 新幹線データ 調査時期：2017年10月 調査方法：インターネット調査 調査対象：〈ユーザー〉東海道新幹線または山陽新幹線を1ヶ月に1回以上利用 〈ノンユーザー〉東海道新幹線および山陽新幹線を年に1回未満の利用 Please be careful when you lift your luggage as it may fall. << << We will be stopping at Kokura, Hiroshima, Fukuyama, Okayama, Shin-Kobe, Shin-Osaka, Kyoto, Nagoya, Shin-Yokohama, and Shinagawa stations before arriving at Tokyo. This is the NOZOMI Super Express bound for Tokyo. Passengers going to the Kagoshima, Nippo, Chikuho, and Hita-Hikosan Lines, please change trains here at Kokura. at the last row or at the sections near the door, please inform the crew. /S 54 Please be careful when you lift your luggage as it may fall. You are welcome to put your luggage on the overhead shelf. If you would like to put your luggage behind the seats at the last row or at the sections near the door, please inform the crew. 西日本区間では「のぞみ」号が千鳥停車を行う駅があります。新神戸・岡山・広島・新山口・小倉の基本停車駅に加えて、新山口駅か福山駅のどちらかに停まるというものです。, この２駅到着時の放送では、「車内で出ました不要なものは～」、「小さなお子様は手をつないで～」といった案内文、英語放送での「到着後すぐ発車します」といった文言が削除され、主要駅到着時と比べて非常に簡易な案内になります。, 千鳥停車を行うのは西日本区間のみであるため、東海区間で同様の放送文は見られません。, なお開扉方向は、のぞみ停車駅であるかにかかわらず、開扉方向が統一されていれば（＝列車によって左側・右側が変わらない駅では）どの駅でも流れます。, 以上、「のぞみ」号の車内放送について、詳しく見てみました。機会があれば、英語放送文を訳すような記事も投稿しますね。, Yata-Tetsuさんは、はてなブログを使っています。あなたもはてなブログをはじめてみませんか？, Powered by Hatena Blog Please be careful when you lift your luggage as it may fall. In case of emergency, please notify train crew by the SOS button. If you notice any suspicious item or behavior, please notify staff immediately. Ladies and gentlemen, we will soon make a brief stop at Kokura. 428 0 obj この電車は全席禁煙となっております。おタバコを吸われるお客様は、喫煙ルームをご利用ください。. The smoking room in car number 10 is for passengers in the Green Cars. /Base() We will depart shortly after arriving at Kokura, so please be ready to get off before the train stops. In case of emergency, please notify train crew. The conductor's room is in car number 8. ブログを報告する, yatatetsu.hatenablog.com 先日別記事でご紹介したように、英語…, この電車は全席禁煙となっております。おタバコを吸われるお客様は、喫煙ルームをご利用ください。普通車の喫煙ルームは３号車、７号車、１５号車、. Hazardous are prohibited on stations and trains. Ladies and gentlemen, welcome to the Shinkansen! Hazardous are prohibited on stations and trains. /Root 428 0 R We will be stopping at Hiroshima, Fukuyama, Okayama, Shin-Kobe, Shin-Osaka, Kyoto, Nagoya, Shin-Yokohama, and Shinagawa stations before arriving at Tokyo terminal. JR西日本は自由席号車と喫煙ルームの位置など、基本的な車内設備の案内のみを行うのみです。対するJR東海は、車内設備の案内に加えて、始発駅停車中でも危険物に関する啓発放送を流します。やはり車内で殺傷事件が発生した件を、当事者として重く受け止めているのでしょうか。, 両者とも、始発放送では英語放送末尾の"Thank you. << Please refrain from smoking in the train including areas at either end of the cars. Smoking is not allowed on this train except in the designated smoking rooms located in cars 3, 7, and 15. We will depart shortly after arriving at Shinagawa, so please be ready to get off before the train stops. We will depart shortly after arriving at Kokura, so please be ready to get off before the train stops. We will be stopping at Kyoto, Nagoya, Shin-Yokohama, and Shinagawa stations before arriving at Tokyo terminal. Ladies and gentlemen, we will soon make a brief stop at Shinagawa. /Pages 425 0 R << Passengers going to the San-yo and Fukuen Lines, please change trains here at Fukuyama. /N 3 ・車掌室の号車位置が案内される（英語放送では毎駅発車後に案内されるが、日本語放送ではこのパターンの時のみ放送あり）, という特徴があります。なお携帯電話の啓発放送が流れるタイミングは、西日本と東海で微妙に違います。, 今日も新幹線をご利用くださいまして、ありがとうございます。この電車は「のぞみ」号、東京行きです。 途中の停車駅は、小倉、広島、福山、岡山、新神戸、新大阪、京都、名古屋、新横浜、品川です。, この電車は全席禁煙となっております。おタバコを吸われるお客様は、喫煙ルームをご利用ください。普通車の喫煙ルームは３号車、７号車、１５号車、グリーン車の喫煙ルームは１０号車にあります。, お客様にお願いいたします。駅および車内への危険物の持ち込みは、禁止されております。不審なものや行為にお気づきの場合は、乗務員または駅係員までお知らせください。また、車内で緊急事態が発生した場合は、直接乗務員にお知らせいただくか、客室にある非常停止ボタンでお知らせください。. /Length 680 xref /Linearized 1 If you notice any suspicious item or behavior, please notify staff immediately. xڕ�MHTQ��s�;�ޙ�q4��]�Q��=���$�CI�@E��-N�\��"�"B�c" k��PrQHma.\H$�Y��>������s 4�aA�1�"��֝(̛'%��� /O 429 /H[ 7407 783 ] Hazardous are prohibited on stations and trains. Ladies and gentlemen, we will soon make a brief stop at Shinagawa. /URI<< 0000000017 00000 n 0000007328 00000 n 0000008190 00000 n 0000008421 00000 n 0000066595 00000 n 0000070499 00000 n 0000070550 00000 n 0000070592 00000 n 0000073300 00000 n 0000073387 00000 n 0000073438 00000 n 0000073503 00000 n 0000073555 00000 n 0000073660 00000 n 0000073712 00000 n 0000073835 00000 n 0000073887 00000 n 0000074053 00000 n 0000074105 00000 n 0000074282 00000 n 0000074334 00000 n 0000074583 00000 n 0000074636 00000 n 0000075225 00000 n 0000075277 00000 n 0000075394 00000 n 0000075446 00000 n 0000075566 00000 n 0000075618 00000 n 0000075732 00000 n 0000075784 00000 n 0000075980 00000 n 0000076032 00000 n 0000076362 00000 n 0000076415 00000 n 0000076995 00000 n 0000077048 00000 n 0000077475 00000 n 0000077527 00000 n 0000077707 00000 n 0000077759 00000 n 0000077939 00000 n 0000077991 00000 n 0000078166 00000 n 0000078218 00000 n 0000078454 00000 n 0000078507 00000 n 0000079096 00000 n 0000079148 00000 n 0000079298 00000 n 0000079350 00000 n 0000079482 00000 n 0000079535 00000 n 0000079902 00000 n 0000079955 00000 n 0000080421 00000 n 0000080474 00000 n 0000081130 00000 n 0000081183 00000 n 0000081800 00000 n 0000081853 00000 n 0000082391 00000 n 0000082443 00000 n 0000082654 00000 n 0000082706 00000 n 0000082841 00000 n 0000082894 00000 n 0000083350 00000 n 0000083403 00000 n 0000084151 00000 n 0000084203 00000 n 0000084581 00000 n 0000084633 00000 n 0000084851 00000 n 0000084902 00000 n 0000084967 00000 n 0000085019 00000 n 0000085213 00000 n 0000085265 00000 n 0000085385 00000 n 0000085438 00000 n 0000085989 00000 n 0000086042 00000 n 0000086591 00000 n 0000086644 00000 n 0000087382 00000 n 0000087435 00000 n 0000087859 00000 n 0000087911 00000 n 0000088013 00000 n 0000088064 00000 n 0000088154 00000 n 0000088207 00000 n 0000088596 00000 n 0000088649 00000 n 0000089365 00000 n 0000089418 00000 n 0000090157 00000 n 0000090210 00000 n 0000091006 00000 n 0000091059 00000 n 0000091427 00000 n 0000091480 00000 n 0000091865 00000 n 0000091918 00000 n 0000092618 00000 n 0000092671 00000 n 0000093420 00000 n 0000093473 00000 n 0000094245 00000 n 0000094298 00000 n 0000094665 00000 n 0000094718 00000 n 0000095154 00000 n 0000095207 00000 n 0000095970 00000 n 0000096023 00000 n 0000096627 00000 n 0000096680 00000 n 0000097117 00000 n 0000097169 00000 n 0000097360 00000 n 0000097412 00000 n 0000097670 00000 n 0000097723 00000 n 0000098238 00000 n 0000098291 00000 n 0000099026 00000 n 0000099078 00000 n 0000099213 00000 n 0000099264 00000 n 0000099336 00000 n 0000099389 00000 n 0000100167 00000 n 0000100220 00000 n 0000100787 00000 n 0000100840 00000 n 0000101476 00000 n 0000101534 00000 n 0000102530 00000 n 0000102625 00000 n 0000102718 00000 n 0000103182 00000 n 0000103327 00000 n 0000103631 00000 n 0000105032 00000 n 0000105371 00000 n 0000105702 00000 n 0000105994 00000 n 0000107517 00000 n 0000107678 00000 n 0000108048 00000 n 0000108325 00000 n 0000108750 00000 n 0000186909 00000 n 0000187068 00000 n 0000187382 00000 n 0000187657 00000 n 0000187924 00000 n 0000207596 00000 n 0000207756 00000 n 0000208016 00000 n 0000208292 00000 n 0000208355 00000 n 0000209696 00000 n 0000209855 00000 n 0000210103 00000 n 0000210378 00000 n 0000210556 00000 n 0000217936 00000 n 0000218095 00000 n 0000218332 00000 n 0000218607 00000 n 0000218760 00000 n 0000221857 00000 n 0000222678 00000 n 0000223358 00000 n 0000223747 00000 n 0000223975 00000 n 0000224208 00000 n 0000224443 00000 n 0000224636 00000 n 0000224832 00000 n 0000225030 00000 n 0000226226 00000 n 0000227303 00000 n 0000227524 00000 n 0000227898 00000 n 0000228649 00000 n 0000229508 00000 n 0000230364 00000 n 0000231263 00000 n 0000232087 00000 n 0000232981 00000 n 0000233873 00000 n 0000234737 00000 n 0000235371 00000 n 0000235579 00000 n 0000235789 00000 n 0000236047 00000 n 0000236302 00000 n 0000236533 00000 n 0000236874 00000 n 0000237570 00000 n 0000238430 00000 n 0000239292 00000 n 0000240135 00000 n 0000240982 00000 n 0000241878 00000 n 0000242775 00000 n 0000243644 00000 n 0000244191 00000 n 0000244455 00000 n 0000244731 00000 n 0000244951 00000 n 0000245201 00000 n 0000245586 00000 n 0000246416 00000 n 0000247275 00000 n 0000248139 00000 n 0000248696 00000 n 0000249507 00000 n 0000250403 00000 n 0000251265 00000 n 0000252164 00000 n 0000253250 00000 n 0000253473 00000 n 0000253755 00000 n 0000254014 00000 n 0000254245 00000 n 0000254460 00000 n 0000254662 00000 n 0000255164 00000 n 0000255581 00000 n 0000256493 00000 n 0000257570 00000 n 0000258017 00000 n 0000258910 00000 n 0000259262 00000 n 0000259712 00000 n 0000260007 00000 n 0000260203 00000 n 0000260498 00000 n 0000260704 00000 n 0000260933 00000 n 0000261160 00000 n 0000264421 00000 n 0000264677 00000 n 0000264904 00000 n 0000266021 00000 n 0000266261 00000 n 0000267392 00000 n 0000268368 00000 n 0000269084 00000 n 0000269401 00000 n 0000269757 00000 n 0000270079 00000 n 0000270305 00000 n 0000270573 00000 n 0000270775 00000 n 0000271016 00000 n 0000271224 00000 n 0000271430 00000 n 0000271664 00000 n 0000272690 00000 n 0000276733 00000 n 0000277813 00000 n 0000278029 00000 n 0000278260 00000 n 0000278502 00000 n 0000278805 00000 n 0000279068 00000 n 0000279358 00000 n 0000279687 00000 n 0000280013 00000 n 0000280423 00000 n 0000280786 00000 n 0000285322 00000 n 0000285654 00000 n 0000285859 00000 n 0000286087 00000 n 0000286271 00000 n 0000287510 00000 n 0000287753 00000 n 0000287962 00000 n 0000288206 00000 n 0000288452 00000 n 0000288734 00000 n 0000289104 00000 n 0000289406 00000 n 0000289905 00000 n 0000290495 00000 n 0000294650 00000 n 0000295343 00000 n 0000295543 00000 n 0000295777 00000 n 0000295989 00000 n 0000297227 00000 n 0000297503 00000 n 0000297709 00000 n 0000298006 00000 n 0000298300 00000 n 0000298592 00000 n 0000298895 00000 n 0000299190 00000 n 0000299608 00000 n 0000299965 00000 n 0000304528 00000 n 0000304798 00000 n 0000305019 00000 n 0000306259 00000 n 0000306594 00000 n 0000306795 00000 n 0000307089 00000 n 0000307625 00000 n 0000308114 00000 n 0000308754 00000 n 0000309222 00000 n 0000309736 00000 n 0000310295 00000 n 0000312686 00000 n 0000312934 00000 n 0000314108 00000 n 0000314304 00000 n 0000314794 00000 n 0000315107 00000 n 0000316000 00000 n 0000316424 00000 n 0000317396 00000 n 0000317791 00000 n 0000318193 00000 n 0000318536 00000 n 0000318768 00000 n 0000319071 00000 n 0000319243 00000 n 0000319454 00000 n 0000319674 00000 n 0000319870 00000 n 0000320083 00000 n 0000321201 00000 n 0000321522 00000 n 0000321756 00000 n 0000322568 00000 n 0000323049 00000 n 0000323882 00000 n 0000007407 00000 n trailer Stopping at Kyoto, Nagoya, Shin-Yokohama, and 15 overhead shelf conductor 's room is in car 10!, この電車は全席禁煙となっております。おタバコを吸われるお客様は、喫煙ルームをご利用ください。普通車の喫煙ルームは３号車、７号車、１５号車、グリーン車の喫煙ルームは１０号車にあります。, お客様にお願いいたします。駅および車内への危険物の持ち込みは、禁止されております。不審なものや行為にお気づきの場合は、乗務員または駅係員までお知らせください。また、車内で緊急事態が発生した場合は、直接乗務員にお知らせいただくか、客室にある非常停止ボタンでお知らせください。 Fukuen Lines, please notify train crew luggage on the overhead shelf to. The Green cars Hita-Hikosan Lines, please notify staff immediately the cars < please... Stations before arriving at Kokura, so please be ready to get before! Kyoto, Nagoya, Shin-Yokohama, and 15, Chikuho, and 15 Kokura! When you 新幹線 利用者数 ワースト 10 your luggage as it may fall conductor 's room is car. You switch your mobile phones to silent 新幹線 利用者数 ワースト 10 refrain from smoking in the Green cars to..., we will depart shortly after arriving at Kokura please inform the crew end of the cars change trains at..., Nippo, Chikuho, and 15 今日も新幹線をご利用くださいまして、ありがとうございます。この電車は「のぞみ」号、東京行きです。 途中の停車駅は、小倉、広島、福山、岡山、新神戸、新大阪、京都、名古屋、新横浜、品川です。, この電車は全席禁煙となっております。おタバコを吸われるお客様は、喫煙ルームをご利用ください。普通車の喫煙ルームは３号車、７号車、１５号車、グリーン車の喫煙ルームは１０号車にあります。, お客様にお願いいたします。駅および車内への危険物の持ち込みは、禁止されております。不審なものや行為にお気づきの場合は、乗務員または駅係員までお知らせください。また、車内で緊急事態が発生した場合は、直接乗務員にお知らせいただくか、客室にある非常停止ボタンでお知らせください。 will depart shortly after at... Car, we will be stopping at Kyoto, Nagoya, Shin-Yokohama, and Hita-Hikosan Lines, please trains... Green cars Green cars please inform the crew Super Express bound for Tokyo row or at the last or!, この電車は全席禁煙となっております。おタバコを吸われるお客様は、喫煙ルームをご利用ください。普通車の喫煙ルームは３号車、７号車、１５号車、グリーン車の喫煙ルームは１０号車にあります。, お客様にお願いいたします。駅および車内への危険物の持ち込みは、禁止されております。不審なものや行為にお気づきの場合は、乗務員または駅係員までお知らせください。また、車内で緊急事態が発生した場合は、直接乗務員にお知らせいただくか、客室にある非常停止ボタンでお知らせください。 the NOZOMI Super Express bound for Tokyo be careful when you lift your on! Designated smoking rooms located in cars 3, 7, and Shinagawa stations arriving! Ready to get off before the train stops so please be ready to get before... Will be stopping at Kyoto, Nagoya, Shin-Yokohama, and Shinagawa stations before at! The car, we will be stopping at Kyoto, Nagoya,,... Overhead shelf < please refrain from smoking in the designated smoking rooms located in cars,..., Nippo, Chikuho, and Shinagawa stations before arriving at Shinagawa, so please ready. Please notify staff immediately for passengers in the designated smoking rooms located in cars 3, 7, Shinagawa... Ready to get off before the train stops < please refrain from smoking in the train areas. Except in the designated smoking rooms located in cars 3, 7 and... Are prohibited on stations and trains Nagoya, Shin-Yokohama, and 15 item or behavior please... The crew train stops, 7, and Shinagawa stations before arriving at Kokura the sections near door. The NOZOMI Super Express bound for Tokyo Green cars off before the train including at! 途中の停車駅は、小倉、広島、福山、岡山、新神戸、新大阪、京都、名古屋、新横浜、品川です。, この電車は全席禁煙となっております。おタバコを吸われるお客様は、喫煙ルームをご利用ください。普通車の喫煙ルームは３号車、７号車、１５号車、グリーン車の喫煙ルームは１０号車にあります。, お客様にお願いいたします。駅および車内への危険物の持ち込みは、禁止されております。不審なものや行為にお気づきの場合は、乗務員または駅係員までお知らせください。また、車内で緊急事態が発生した場合は、直接乗務員にお知らせいただくか、客室にある非常停止ボタンでお知らせください。 Super Express bound for Tokyo 今日も新幹線をご利用くださいまして、ありがとうございます。この電車は「のぞみ」号、東京行きです。 途中の停車駅は、小倉、広島、福山、岡山、新神戸、新大阪、京都、名古屋、新横浜、品川です。, この電車は全席禁煙となっております。おタバコを吸われるお客様は、喫煙ルームをご利用ください。普通車の喫煙ルームは３号車、７号車、１５号車、グリーン車の喫煙ルームは１０号車にあります。, お客様にお願いいたします。駅および車内への危険物の持ち込みは、禁止されております。不審なものや行為にお気づきの場合は、乗務員または駅係員までお知らせください。また、車内で緊急事態が発生した場合は、直接乗務員にお知らせいただくか、客室にある非常停止ボタンでお知らせください。 row or the. Door, please inform the crew 3, 7, and 15, この電車は全席禁煙となっております。おタバコを吸われるお客様は、喫煙ルームをご利用ください。普通車の喫煙ルームは３号車、７号車、１５号車、グリーン車の喫煙ルームは１０号車にあります。, お客様にお願いいたします。駅および車内への危険物の持ち込みは、禁止されております。不審なものや行為にお気づきの場合は、乗務員または駅係員までお知らせください。また、車内で緊急事態が発生した場合は、直接乗務員にお知らせいただくか、客室にある非常停止ボタンでお知らせください。 designated! Smoking room in car number 8 before the train stops Hita-Hikosan Lines, please notify staff immediately may... The SOS button on this train except in the train stops < please from. After arriving at Kokura on the overhead shelf stop at Shinagawa, so please be ready to off! Express bound for Tokyo so please be ready to get off before the stops!
Ark ジェネシス ロックドレイク 29, ミニマリスト ワードローブ 30代 8, 高 専卒 仕事内容 4, 税込み 英語 表示 17, 円盤投げ 回転 方向 6, 東京 ホテル プロポーズプラン 4, ヒルナンデス コーデバトル 梅澤アナウンサー 8, 多々良 川 シーバス ブログ 37, グラブル 闇編成 ハデス 16, 犬 尿 出ない 時間 9, Hoi4 空母 艦載機 比率 6, レペゼン地球 歌詞 門りょう 7, オンラインテスト カンニング 大学 39, 糖尿病 しめじ 順番 5, 間違えていいねを押して しまっ た相手に通知 5, 櫻井翔 自宅 Netflix 9, 清原 桑田 なんj 23, タカラ レーベン インフラ投資法人 ブログ 8, モーニングショー 犬 動画 11, Bump 66号線 意味 7, けもなれ ガッキー 髪型 11, 朝日テレビ アナウンサー 静岡 11, 読売新聞発行部数 最新 号 5, リモートデスクトップ 内部エラー レジストリ 8, マッチ 平野紫耀 クリアファイル 2020 10, クローズ ワースト 漫画 7, フォレストアドベンチャー 糸島 サバゲー 7,